今回は仮定法「would」を使った日常表現について。
特に今回は仮定法表現の「who」を使った疑問文と「would」の組み合わせを中心に深掘りします。
例文表現を見ていく前に、仮定法についてペロッと簡単におさらいしておきましょう。
あくまでも仮（仮定）の話。実際には「ありえないこと」を表現する方法です
難しく考えがちですが、仮定法はそのニュアンスさえ抑えれば簡単なので、学んだら是非とも速攻で英会話の実践で使ってみてください。
オンライン英会話などでレッスンをしているなら、意識して必ず使ってみてくださいね。
Who would〜を使った仮定法表現
さて、では例文を見ながらフレーズとニュアンス（黄色の下線部分）を学んでいきましょう。
Do you want to lend me some money?
ちょっとお金貸してくんない？
Who would I want to do that?
誰もそんなことしたくないでしょ！貸さない！
Who would buy a loss-making Twitter?
誰も赤字続きのTwitterを買うわけないでしょ！買わないよ！
Yeah. But Elon Musk did.
だな。でも、イーロンマスクは買ったよ
Tackey has resigned as president of Johnny’s.
タッキーがジャニーズの社長を退任したよ
Who would believe that?
誰も信じないよ。信じるわけないじゃない！
I borrowed your car without your permission and ended up wrecking the car
君の車を黙って借りたんだけど、車を壊してしまったよ
Who wouldn’t be angry？
一体、誰が怒らないっていうの？誰だって怒るわよ！
You’re very careful about diet and exercise.
食事や運動にすごく気を使ってるよね
Of course. Who wouldn’t want to be beautiful？
もちろん。誰だって綺麗でいたいでしょ！
I got busted for speeding on the way to work.
仕事に行く途中でスピード違反で警察に捕まっちゃった
You are so silly. Who wouldn’t think that?
ほんとバカだよなあ。誰だってバカだって思うよ！
Was there ever a time in your life when you got in serious trouble? We won’t make it in time.
今までの人生で深刻なトラブルに巻き込まれたことってある？もう間に合わないよ
Who wouldn’t wanna go to BTS’s concert?
BTSのコンサートだよ、行くに決まってるでしょ！
まとめ
さて今回は、who would〜 と who wouldn’t〜の意味と仮定法のニュアンスについてお送りしました。
英語の仮定法は、まさに日本語の反語的な表現です。
自分の伝えたい本当の気持ちを強調したい場合に、敢えて真逆の意味を疑問形にして表現する。
日本語でもとても効果的な表現方法なので、同じように英語でも自由に仮定法で気持ちを表現できるよう何度もフレーズを音読してみてくださいね。
継続は力なりです。
では、また！